“Why are you so wary of thought?” the philosopher asked the Master. “Thought is the one tool we have for organising the world.”
“True. But thought can organise the world so well that you are no longer able to see it,” the Master replied
To his disciples he later said, “A thought is a screen, not a mirror; that is why you live in a thought envelope, untouched by Reality.”Anthony de Mello
More from http://www.soulwise.net/
Anthony de Mello (1931-1987) was an Indian Jesuit priest and psychotherapist. A spiritual teacher, writer and public speaker, De Mello wrote several books on spirituality and hosted numerous spiritual retreats and conferences. He continues to be known for his storytelling, which drew from the various mystical traditions of both East and West. In most of his stories, “The Master” is deliberately framed not as a single historical figure, but as a wise teacher, demonstrating how universal wisdom transcends religious boundaries
Notes:
The metaphor of the map and the territory: The idea that thought acts as an imperfect filter mirrors modern semantics and epistemology. Coined by philosopher Alfred Korzybski in 1931, the maxim “The map is not the territory” warns that our linguistic and mental representations of reality are distinct from reality itself. Confusing our concepts with actual existence leads to intellectual dogmatism and psychological isolation.
The concept of aparoksha-anubhuti (direct perception): In Indian philosophy, particularly Advaita Vedanta and Buddhist epistemology, ordinary thought-based knowledge (paroksha jnana) is considered indirect and secondary compared to immediate, unconditioned realisation (aparoksha anubhuti). Just as a screen blocks light, excessive mental chatter prevents the quiet, mirror-like reflection of pure awareness.